La società storica di Carlsbad fu fondata nel 1975 per conservare, promuovere ed migliorare la conoscenza della storia, punti di riferimento importanti ed istituzioni delle aree circostanti. Siamo un’organizzazione senza fini di lucro dedicata alla divulgazione fuori da questa comunità attraverso eventi sociali ed educativi.

Il nostro museo ed i nostri archivi si trovano a ‘The Shipley-Magee House’ (La Villa Magee), ubicata in Viale Beech, 258 (258 Beech Avenue). Il museo è arredato allo stile del secolo scorso e riflette lo stile di vita dei primi colonizzatori di Carlsbad che possedevano questa villa.

C’è anche una mostra dell’attività agricola della comunità di Carlsbad che è possibile vedere durante il tour. I nostri giardini storici sono caratteristici e registrati al ‘Rose Garden’, ‘Victorian Herb bed’, ‘Native Southern Californian bed, ‘Carlsbad commercial growers bed’ e ‘Patriotic Red, White and Blue bed’.

Il parco Magee ospita anche la fattoria di Shipley arredato con attrezzi agricoli di Carlsbad dell’epoca; Il Granaio, adeguato come storico ristorante ‘Twin Inns’, ed il salone del patrimonio che alloggia la chiesa di St. Patrick la quale è stata utilizzata come biblioteca della città di Carlsbad ed come il Dipartimento di Polizia di Carlsbad.


Fondatori della società storica di Carlsbad

Español -English -Français -Deutsch

Location of Museum/Office: 258 Beech Street,
Carlsbad, CA

Friday, Saturday and Sunday
11AM to 3PM
Private tours with tea are given on Tuesday and Thursday
Please call for scheduling

Mail: P.O. Box 252
Carlsbad, CA 92018-0252
Phone: (760) 434-9189
E-Mail: cbadhistory@yahoo.com