Más sencillo para el cumplimiento de la ADA



La Sociedad Histórica de Carlsbad se estableció en 1975 para preservar, promover y mejorar el conocimiento de la historia, los monumentos importantes, las instituciones y los recuerdos de la zona circundante. Somos una organización sin fines de lucro dedicada a llegar a la comunidad a través de eventos educativos y sociales.

Nuestro museo y archivos están ubicados en The Shipley-Magee House, en 258 Beech Ave. La parte del museo está amueblada en un estilo de principios de siglo que refleja el estilo de vida de los primeros colonos de Carlsbad que alguna vez fueron dueños de la casa. Además, aquí se albergan exhibiciones de Carlsbad y la comunidad agrícola circundante para educar al público durante los recorridos.

Nuestros jardines históricos cuentan con un jardín de rosas registrado a nivel nacional, además de un jardín de hierbas victoriano, un jardín nativo del sur de California, un jardín de cultivadores comerciales de Carlsbad y un jardín patriótico rojo, blanco y azul.

El Parque Magee alberga el Shipley Barn amueblado con exhibiciones de recuerdos agrícolas de Carlsbad; el Granary, trasladado del histórico restaurante Twin Inns; y Heritage Hall, la iglesia de San Patricio original reubicada que también se usó para la biblioteca original de la ciudad de Carlsbad y el Departamento de Policía de Carlsbad.


English -Italiano -Français -Deutsch


Fundadores de la Sociedad Histórica de Carlsbad

Ubicación del museo/oficina: 258 Beech Street,
Carlsbad, centro de la ciudad; A 1 cuadra de HW 101

Días: sábados y domingos
11AM a 3PM

Dirección postal: 258 Beech Ave.
Carlsbad, CA 92008
Teléfono: (442) 500-4471
Correo electrónico a: cbadhistory@gmail.com

Historia

Amonitas en Carlsbad

Rinocerontes americanos en Carlsbad

Paleontología en Carlsbad

10.000 años de Historia en el Área de San Diego

Arqueología en Carlsbad

Primera vista de Carlsbad

Historia temprana

Robert Kelly

Masacre de Oatman

Historia de la casa Shipley-Magee

Centro de Carlsbad 1925

Pantallas de conexiones de Carlsbad

Exhibiciones de servicios y otros temas de Carlsbad

Allan O. Kelly

Cuentos del Rancho Wilson

Arquitectura de Carlsbad, por Marge Howard-Jones

Carteles recientes de Carlsbad, el alcalde Lewis y nuestras ciudades hermanas

Datos de caída de lluvia 1850-1980


La vida en un rancho del condado de San Diego (~1925) por John Kelly - En Español PDF

La vida en un rancho del condado de San Diego (~1925) por John Kelly - PDF

La vida en un rancho del condado de San Diego (~1925) por John Kelly - HTML

La vida en un rancho del condado de San Diego (~1925) por John Kelly - HTML en capítulos

Una historia de Carlsbad (1961) de Jack Harmon

Historia de Carlsbad - en Español

Influencias Iniciales
Los 1980 y 1890
Los comienzos de 1900
Los Años 20
Los Años 30
Los Años 40
Los Años Posteriores a la Guerra
La Batalla por la Incorporacion
Los Cincuenta
Los Sesenta

Ranchos de San Diego


Timelines

20.000 aC - 1896: Prehistórico - Misión - Rancho

1896 - 1924: Ciudad - Agricultura

1925 - 1951: Crecimiento comunitario

1952 - Presente: Ciudad


Línea de tiempo

1542 - Juan Rodríguez Cabrillo, navegando hacia España, reclama "California" para la corona.

1602: Sebastián Vizcaíno ancla frente a Point Loma y nombra la Bahía de San Diego.

1769 - Sagrada Expedición - Primer documento histórico escrito de Carlsbad por el Padre Crespi

1798 - El Padre Lausen establece la Misión San Luis Rey de Francia

1821: México se independiza de España.

1844 - Rancho San Francisco cambia de nombre a Rancho Agua Hedionda

1848: California pasa a formar parte de los Estados Unidos de América.

1860 - Rancho Agua Hedionda cambia de propietario a Frances Hinton

1870 - Hinton muere, lega Rancho Agua Hedionda a Robert Kelly

1880 - Robert Kelly cede el derecho de paso al ferrocarril a través de la tierra costera de Rancho Hedionda.

1881: John Frazier se instala en un terreno inspeccionado por el gobierno al norte de Rancho Agua Hedionda.

1883 - Frazier descubre agua artesiana y mineral cerca de la costa.

1886 - Aprovechando el descubrimiento de Frazier, se forma la empresa de desarrollo inmobiliario "Carlsbad Land and Water Company". Compra la propiedad de Frazier y una superficie adicional al norte de Rancho Agua Hedionda y establece la ciudad de Carlsbad.

1887 - Parcelas subdivididas, auge de la construcción en Carlsbad

1890 - Muere Robert Kelly, testa Rancho Agua Hedionda a sobrinas y sobrinos

1900 - Explosión de tierras en el sur de California - Carlsbad casi abandonada

1914 - South Coast Land Company compra el terreno restante de la extinta Carlsbad Land and Water Company

1922 - El agua canalizada desde el río San Luis Rey permite el desarrollo de la industria de las flores y el aguacate.

1927 - Se completa el desvío de la autopista 101 a través de Carlsbad, la autopista estatal pasa por alto el distrito comercial del centro.

1930 - Se abre el Carlsbad Mineral Springs Hotel - nace la industria turística en Carlsbad

1936 - La Academia Naval del Ejército se traslada a Carlsbad.

1937 - Leo Carrillo compra la finca de Matthew Kelly Los Kiotes

Década de 1940: La Segunda Guerra Mundial llega a Carlsbad, aumenta la demanda de viviendas

1952 - Se incorpora la ciudad de Carlsbad

1954 - La autopista I-5 conecta Carlsbad con Oceanside

1956: Se establece la primera biblioteca municipal de la ciudad de Carlsbad.

1959 - Se abre el aeropuerto de Palomar

1966 - Se abre la I-5 de La Costa a San Diego

1969 - Se abre el Centro Comercial Plaza Camino Real

1972 - La Costa anexada a la ciudad de Carlsbad

- Se abre Car Country Carlsbad

1981 - Comienza el Triatlón de Carlsbad

1999 - Se abre Lego Land

Apéndice I - Cronología de Carlsbad 2002-2022

2002 La ciudad de Carlsbad celebra el 50.º aniversario de su constitución

2003 Rancho Carrillo se abre al público

2004 Granero de Magee Park restaurado

2005 El 50 aniversario de los votantes aprobó un bono de construcción de 1,25 millones que financió la construcción de la escuela secundaria Carlsbad, la primera escuela secundaria jamás construida en Carlsbad.

2006 Proposición D: Strawberry Fields Tails votó a favor y el gobernador del estado de California, Arnold Schwarzenegger, aparece en la escuela secundaria de Carlsbad y anuncia planes para financiar la educación.

2007 Se jubila Ray Pachett, administrador municipal durante 20 años.

2008 Se abre el centro de aprendizaje y Carlsbad pasa de ser un municipio de derecho general a una ciudad autónoma

2009 Se abre New Village Arts en Foundry y Carlsbad High School renovado

Tiroteo en la escuela primaria Kelly de 2010

2011 Vigésimo Maratón Anual de Carlsbad

2012 Comienza la construcción de la planta Bud Lewis DeSal

2013 Se abre la escuela secundaria Sage Creek

2014 Inauguración del Fuego Poinsettia y del Parque Alga Norte

2015 No On A Ballot y se abre la planta Bud Lewis DeSal

2016 Bibliotecas de la ciudad de Carlsbad; Paloma y Cole renovados

2017 La ciudad pasa a la votación específica del distrito para los miembros del Concejo Municipal

2018 Carlsbad Small Stack Energy Center se pone en línea

2019 La primera iglesia de Carlsbad, St. Michael's, celebra su 125 aniversario

Pandemia Mundial 2020 Covid 19

2021 Estación de Bomberos #2 arrasada

2022 Central eléctrica Encina /chimenea arrasada

2022 Ampliación del carril de la Interestatal I-5

Apéndice II- Funcionarios electos

Elección de Alcaldes por Electores- 2002

Alcalde Claude "Bud" Lewis 2002-2010

Matt Hall 2010-2022

Miembros del Consejo

2002-2004 Mark Packard y Matt Hall

2004-2008 Ann Kulchin y Norine Sigafoose

2006 Norine Sigafoose dimite

2006-2008 El Ayuntamiento nombra a Julie Nygaard para cumplir el mandato de Sigafoose

2006-2010 Matt Hall y Mark Packard

2008-2012 Ann Kulchin y Keith Blackburn

2010-2014 Farah Douglas y Mark Packard

2014 Farah Douglas dimite

Marzo de 2014: el Ayuntamiento nombra a Michael Schumacher para cumplir 8 meses del mandato de Farah Douglas

2012-2016 Keith Blackburn y Lorraine Wood

2014-2018 Mark Packard y Michael Schumacher

2016-2020 Keith Blackburn y Cori Schumacher

Elecciones del Primer Distrito 2018-2022 Distrito 1- Barbara Hamilton; Distrito 3 Priya Bhat-Patel

2019 -Dimite Barbara Hamilton

Elección Especial de 2020 Cori Schumacher Distrito 1 para cumplir el mandato de Barbara Hamilton

2020 -2024 noviembre Distrito electoral 2 Keith Blackburn; Distrito 4 Teresa Acosta

2021- Dimite Cori Schumacher; Distrito 1- El Ayuntamiento nombra a Peder Norby

2022 - Keith Blackburn elegido Alcalde

2022 - Melanie Burkholder elegida al Ayuntamiento

2002 Secretaria Municipal Lorraine Wood; Tesorero de la ciudad: Jim Stanton

2006, la secretaria municipal Lorraine Wood; Tesorero de la ciudad: Harold Mc Sherry

2010 Secretaria Municipal Lorraine Wood; Tesorero de la ciudad: Jim Comstock

2014, la secretaria municipal Barbara Engleson; Tesorero de la ciudad Craig Lindholm

2018 Bárbara Engleson; Tesorero de la ciudad: Craig Lindholm


Libros a la venta

"Ventanas al pasado: una historia ilustrada de Carlsbad, California" de Susan Schnebelen Gutiérrez, fue escrita en 2002 para conmemorar el 50 aniversario de la incorporación de Carlsbad como ciudad. Actualiza los libros anteriores sobre el tema.

Este libro mide aproximadamente 8,75 x 11,25 pulgadas y tiene 160 páginas encuadernadas en tapa dura. Tiene numerosas fotografías y documentos históricos de Carlsbad.

Tenemos este libro a la venta en Shipley-Magee House por $12.


"Una muestra del pasado de Carlsbad", por Susan Gutiérrez y colaboradores



"Beckett explora el pasado de Carlsbad", por Susan Gutiérrez y Ann L'Heureux


"Recorrido a pie de Beckett por el centro histórico de Carlsbad", por Susan Gutiérrez, Marje Howard-Jones y Ann L'Heureux



El primer libro sobre la historia de Carlsbad está disponible en línea en el siguiente enlace, gracias a un amable obsequio de Friends of the Carlsbad Library.

Una historia de Carlsbad (1961) de Jack Harmon

Jardines del parque

El museo de la Sociedad Histórica de Carlsbad está ubicado dentro de Magee Park en 258 Beech Ave, Carlsbad, California. Alrededor del museo hay una variedad de jardines antiguos que intentan demostrar el pasado agrícola de Carlsbad. Todos los jardines se mantienen gracias a los esfuerzos combinados de un voluntario y del personal de la ciudad.

Una de las características más destacadas del jardín son las plantaciones de rosas registradas a nivel nacional en el lado oeste del parque. Separadas en varios macizos de rosas, los visitantes encontrarán más de 125 rosas diferentes que representan 15 familias de rosas diferentes. El desarrollo de estos macizos de rosas le valió a Carlsbad el honor de la distinción de la American Rose Society de An American Rose City en 2002.

En la entrada del museo, un jardín antiguo recibe a los visitantes con su mezcla de plantas que van desde la majestuosa dedalera hasta una diminuta margarita que cubre el suelo.

Carlsbad, conocida como la capital del aguacate en la década de 1920 y la capital de las flores en la década de 1940, tiene un pasado agrícola diverso y duradero. Las plantaciones de Productores Comerciales representan una pequeña cantidad de los cultivos comercialmente viables que produjo Carlsbad. Además, dos puntos destacados para cualquier visitante son las plantas nativas del sur de California y el jardín de hierbas victoriano.


Ubicación

La Sociedad Histórica de Carlsbad está ubicada en 258 Beech Ave, Carlsbad, California 92008.

Para obtener indicaciones sobre cómo llegar, utilice el siguiente enlace:

Mapa de 258 Beech Ave
Carlsbad, CA 92008


Actividades

La Sociedad Histórica de Carlsbad ofrece algo para todos al organizar conferencias, eventos sociales, viajes y recorridos para sus miembros y estudiantes locales. Bajo la dirección de la Sociedad Histórica de Carlsbad, se desarrolló un recorrido especialmente diseñado para enseñar a los estudiantes locales de tercer grado sobre la historia local. Cada primavera, los docentes de la Sociedad Histórica de Carlsbad saludan a los estudiantes de tercer grado en nuestro museo y brindan información sobre Carlsbad que ayuda a enseñar a los estudiantes sobre la vida en el pasado.

Los guías dirigen un recorrido para los visitantes interesados ??a través de los jardines de nuestro parque histórico, brindándoles conocimientos e información sobre el pasado agrícola de Carlsbad.

Diciembre da la bienvenida a nuestra celebración navideña victoriana. Utilizando material vegetal nativo local, los voluntarios decoran la Casa Shipley-Magee de una manera similar al método de los primeros residentes de Carlsbad.

La Sociedad Histórica de Carlsbad patrocina una variedad de conferencias invitadas y recorridos para miembros por sitios históricos durante todo el año. Todos los eventos están abiertos al público. Llame a nuestra oficina al (442) 500-4471 para obtener una lista de los próximos eventos.

Afiliación

Siempre estamos buscando nuevos miembros. Para aquellos interesados ??en preservar, promover y proteger la historia de Carlsbad, imprima y envíe por correo la siguiente solicitud de membresía a:

Carlsbad Historical Society
258 Beech Ave.
Carlsbad CA 92008

Una membresía le da derecho a una suscripción al boletín y a la entrada a todas las funciones y actividades de la Sociedad Histórica y ayuda a financiar nuestros esfuerzos. Si tiene alguna pregunta o comentario, llame a nuestra oficina al (442) 500-4471.

Solicitud de membresía


ENLACES

Lugares interesantes de San Diego Carlsbad Magee House coolsandiegosights.com/2022/08/07/history-inside-carlsbads-shipley-magee-house

Carlsbad Barrio Museum =>" Barrio Museum"

Article Published in Karlovy Vary about Carlsbad History => LINK

Sociedad Histórica de Oceanside- oceansidehistoricalsociety.org

Buena Vista Audubon www.bvaudubon.org

Amigos de Carrillo Ranch- carrillo-ranch.org

Sociedad Histórica de San Diego- sandiegohistory.org

Casa Rockwood-Shipley en Delaware- www.rockwood.org

Centro Histórico Escondido- escondidohistory.org

Valley Center History Museo- valleycenterhistory.org

California Surf Museo- surfmuseum.org

Mision San Luis Rey- sanluisrey.org

Vista Antique Gas and Steam Engine Museo- www.agsem.com

San Diego Centro Arqueológico- sandiegoarchaeology.org

Save our Heritage San Diego- sohosandiego.org

California Historical Society- www.californiahistoricalsociety.org

Santee Historical Society

Cupa Cultural Center

Mule Hill Historical Trail

Old Poway Park

Rancho Los Peñasquitos County Park

San Dieguito Heritage Museum

San Pasqual Battlefield State Historic Park

Sikes Adobe Historic Farmstead

Solana Beach Civic & Historical Society

Valley Center History Museum

Other interesting historical links

City of Carlsbad- carlsbadca.gov


Recursos

Carlsbad Historic Resource Inventory

Oral Histories of Highway 101

Oral Histories from the Carlsbad Library

Kellys 1819-1944 Part One

Kellys 1819-1944 Part Two

DETWILER MCKAIG FAMILY STORY



Finding Aid for the Allan O. Kelly Papers

Finding Aid for the Charles Bennett Ledgerwood Papers

Finding Aid for the Marge Howard Jones Papers

Finding Aid for the Zahniser Papers

Ted and Hazel Roberts


Ubicación del Museo/Oficina:

258 Beech Street,
Carlsbad, Downtown

Días: Sábado y Domingo
11AM to 3PM

Dirección postal: 258 Beech Ave.
Carlsbad, CA 92008
Teléfono: (442) 500-4471

Correo electrónico a: cbadhistory@gmail.com

ÚNETE A LA SOCIEDAD HISTÓRICA DE CARSLBAD